Hola gente, el capítulo de USAW que corresponde 😀 .

Posiblemente se han dado cuenta pero yo también leo al ritmo de la traducción, me emocionó bastante este capítulo y al parecer aún mas los que se vienen… por ese motivo he decidido consultarles (lo sé, viva la democracia) que hasta acabar el arco de la fortaleza BlackWood (que son aprox. seis capítulos más) cambiar el orden como se publican las novelas (a partir del prox. lunes serían 3 cap semanales de USAW y solo 2 de STR) Realmente espero sus sugerencias. Sin más, les dejo este capítulo un poco mas largo que lo usual.

________________________________________________________________

Cap. 13 – Luchando con un Cultivador Alma por primera vez; el poder de los objetos actualizados ( Quedaba muy grande como título)

Más de veinte rápidos caballos salieron de la arboleda, con el hallmaster Zhong a la vanguardia, a todo galope en dirección al pueblo.

Después de rodear una curva, vieron un pueblo común más adelante en la distancia. Debería ser la hora del desayuno, pero no había humo saliendo de las chimeneas de las cocinas en el pueblo. Por otra parte, un pequeño ‘pilar de hombres’ podría ser vagamente visto en la entrada, haciendo la tranquilidad del pueblo un tanto extraña.

Hallmaster Zhong levantó la mano y dijo a los bandidos detrás de él: “Despacio ahora. Tengan cuidado al avanzar. Puede haber una embos…”

Sin embargo, antes de que pudiera terminar lo que estaba diciendo, una gruesa cuerda de repente se levantó desde dentro de la tierra y se tensó al instante. Los caballos que iban galopando simplemente no tuvieron tiempo de reaccionar. Varios caballos de carga en la vanguardia de inmediato cayeron al suelo. Los jinetes también cayeron de los caballos a continuación. Los hombres en la parte posterior jalaron rápidamente las riendas, pero todavía había un pobre bandido que fue pisoteado en el pecho por los caballos que no pudieron detenerse a tiempo. Dio un resoplido y entonces no se movió más.

En el momento en el que los caballos en el frente cayeron, dos siluetas salieron corriendo rápidamente del lado izquierdo y derecho de la carretera respectivamente, luego se abrieron paso hacia la caótica multitud.

El hallmaster Zhong saltó golpeando la parte posterior de su caballo justo cuando se cayó al suelo. Él rodó por el suelo varias veces, anulando todo el impulso hacia adelante. Tan pronto como se dio la vuelta, oyó miserables gritos resonando detrás de él.

Vio a dos personas corriendo y matando a los bandidos desordenados, al igual que tigres entre ovejas – Estas dos personas que habían aparecido eran naturalmente Bai Yunfei y Li Chengfeng.

Sosteniendo una daga en cada una de sus manos, Li Chengfeng estaba acuchillando, cortando y apuñalando. Antes de que los hombres que lo rodeaban pudieran reaccionar, casi todos ellos resultaron heridos. Dos incluso cayeron al suelo muertos después de ser apuñalados directamente en el pecho.

Bai Yunfei estaba usando las manos desnudas, pero sonidos de huesos rotos se escucharon cada vez que lanzó un puñetazo o una patada. Casi cualquier bandido que fue derribado por él no podía luchar de nuevo.

Hallmaster Zhong había estado aturdido sólo por un corto tiempo, pero cinco o seis de sus hombres ya habían sido derribados por ellos!

Todo su cuerpo temblaba, las comisuras de sus ojos estaban a punto de estallar, levantó su gran sable y se precipitó con un rugido.

Al ver al hallmaster Zhong cargando hacia ellos, los ojos de Bai Yunfei destellaron con una pizca de astucia. Se inclinó hacia un lado para evitar un sable entrante luego agarró un bandido y lo tiró fuertemente hacia delante, estrellándolo contra la multitud, creando una brecha. Posteriormente, se bajó de un salto y corrió hacia ese hallmaster Zhong!

Cuando había tomado sólo varios pasos, hallmaster Zhong vio a una persona viniendo a toda prisa hacia él. Sonriendo horriblemente, levantó su sable y quería cortar al atacante. Pero el hombre de repente saltó más de diez pies en el aire. Mientras que en el aire, sacudió su mano derecha y un gran sable de un metro de largo inesperadamente apareció en un abrir y cerrar de ojos. A continuación, utilizó el impulso de su caída para oscilar el sable hacia abajo con ferocidad!

“Un anillo interespacial? Cultivador Alma!” La expresión del Hallmaster Zhong cambió. Levantó el gran sable en su mano para encontrarse con el ataque del enemigo.

“¡Ding!”

Un sonido crujiente de metal chocando contra metal resonó. El impulso de su caída dio a Bai Yunfei una ventaja por lo que fue capaz de empujar a su oponente varios pasos hacia atrás. Sin embargo, después de aterrizar firmemente en el suelo, no trató de ser el primero en atacar de nuevo. Después de todo, él no tiene suficiente experiencia de combate, por lo que atacar a toda prisa lograría únicamente que sus puntos débiles sean explotados por el oponente.

“Alma Aprendiz Tardía! ¡Maldición! ¿Cómo podemos encontrarnos con un Cultivador Alma en este tipo de lugar?! Además, es incluso un Cultivador Alma con un anillo interespacial!” El hallmaster Zhong retrocedió varios pasos de forma continua. Sólo podía sentir una sensación de hormigueo el brazo y estaba extremadamente sorprendido en el interior. Había adivinado antes que el oponente era un Cultivador Alma casi tan poderoso como él, que en realidad no importaba. Sin embargo, el oponente inesperadamente tenía un anillo interespacial! Es necesario saber que en toda la Fortaleza Blackwood, sólo el jefe tenía un anillo interespacial, y ni siquiera el vice-jefe tenía uno!

Miró el gran sable en su mano de nuevo, y para su sorpresa, vio que el corte había dejado una astilla en el mismo!

“¡Maldición! ¡Maldición! Sólo, quién es él realmente?! Este gran sable mío está hecho de materiales de primera calidad. Su sable es un artículo alma? Imposible. Si se tratase de un objeto alma, no habría simplemente una astilla simple como esta. Pero es definitivamente mejor que la mía!”

Varios continuos gritos miserables despertaron al hallmaster Zhong de su shock. Levantó los ojos para echar un vistazo. Más de la mitad del grupo de bandidos detrás Bai Yunfei había inesperadamente caído. A pesar de que uno de los brazos de Li Chengfeng había sufrido lesiones, no era grave en absoluto. Mientras se movía con agilidad, esquivando y moviéndose de lado a lado, él no utilizó ninguna técnica digna de mencionar tampoco. Él sólo esquivaría los ataques entrantes y luego empuñaría sus dagas, derribando a los bandidos, uno tras otro.

“Ese hombre es también un Cultivador Alma! Esto es malo!” Hallmaster Zhong pronto reaccionó. Se precipitó directamente hacia Bai Yunfei sin más vacilaciones.

El plan de lucha de Bai Yunfei era realmente muy simple, es decir, cuando el enemigo todavía estuviese distraído, él mismo serviría de obstáculo para el hallmaster Zhong mientras Li Chengfeng dispondría de esos bandidos comunes, luego, unirían sus fuerzas y matarían al hallmaster Zhong!

Esos bandidos comunes habían tenido veintidós hombres en total. Al principio, seis de ellos habían sido derribados por Bai Yunfei y Li Chengfeng y otro había tenido la mala suerte de ser pisoteado por los caballos. Cuando Bai Yunfei se había precipitado a obstruir al hallmaster Zhong, ya sólo había quince hombres restantes. Así, confiando en su resentimiento y esfuerzo para vengarse, Li Chengfeng había sido capaz de manejarlos bastante bien.

Por otra parte, debido a que esos bandidos habían sido atacados de repente, y muchos de sus compañeros habían sido derribados en un instante, estaban nerviosos por dentro. La pérdida de un hombre es la ganancia de otro. Bajo esta circunstancia, Li Chengfeng probablemente sería capaz de derribar a todos los bandidos en diez minutos más.

El hallmaster Zhong, obviamente, también se dio cuenta de esto. Sin atreverse a demorarse una vez más, atacó con todas sus fuerzas, pero Bai Yunfei sólo se defendió. Basándose en el filo del gran sable en su mano, se enfrentaron de frente golpe tras golpe. En poco tiempo, el sable del hallmaster Zhong estaba cubierto de astillas, viéndose como una sierra con dientes.

Bai Yunfei levantó su sable de nuevo y bloqueó el golpe del hallmaster Zhong. De repente, sintió una gran fuerza proveniente de su estómago, pero esto era el hallmaster Zhong tirándole una patada. Él era, después de todo, demasiado inexperto por lo que sólo había prestado atención al cómo detener el arma rival y había descuidado la defensa de su parte inferior del cuerpo. Como resultado, él fue lanzado hacia atrás varios pasos de forma continua por la patada.

Antes de que pudiera estabilizar su cuerpo, sintió algo llegar hasta él desde atrás. Se dio la vuelta en un instante y vio que un bandido había inesperadamente dejado la lucha grupal contra Li Chengfeng y se había posicionado a sus espaldas en algún momento, entonces balanceó su sable hacia él mismo.

Aprendiendo del hallmaster Zhong, levantó su sable para bloquear el ataque y también levantó el pie, mandándolo a volar con una patada. Ese hombre fue enviado inmediatamente a volar en la dirección de Li Chengfeng y luego fue apuñalado en el pecho sin piedad con una daga.

Al levantar el pie, Bai Yunfei en secreto se preparó para otro ataque. Antes de que pudiera darse la vuelta, las comisuras de los ojos alcanzaron a ver el destello de un sable que venía desde el lado derecho de su cintura.

Debido a que era imposible para él para bloquear el golpe con su sable, sólo podía inclinarse hacia la izquierda, evitando el ataque por un pelo, y saltar al mismo tiempo. Sin embargo, cuando todavía tenía que escapar por completo, sintió un dolor ardiente en su cintura. Bai Yunfei se movió a dos metros de distancia, se dio la vuelta para hacer frente al hallmaster Zhong, y se tocó la cintura con su mano y entró en contacto con una superficie fría y no una herida.

Hallmaster Zhong estaba mirando la expresión totalmente encantada en la cara de Bai Yunfei con estupor. Ese golpe de sable en la cintura justo en ese momento debería haber sido capaz de cortarlo a la mitad directamente, pero… excepto por la sensación de un poco de dolor, ni siquiera se había perdido una sola gota de sangre!

Un gran agujero había sido cortado en la ropa de la cintura de Bai Yunfei, revelando una armadura gris debajo. Había una marca blanca en la armadura, que había sido causada por el golpe del sable justo en ese momento.

Bai Yunfei tocó esta armadura suave en su cuerpo con agradable sorpresa: “No esperaba que la defensa de esta armadura suave +10 fuese tan alta. Eso fue bastante peligroso. Incluso pensé que sería cortado en dos…”

(Propiedades de la armadura blanda)

Grado de artículo: Normal.

Nivel de actualización: +10.

Defensa: 31.

Defensa adicional: 43.

+10 Efecto adicional: Cuando es atacado, el usuario tiene un 2% de probabilidad de reflejar parte de los daños.

“¿Cómo es esto posible?… ¿Cómo es esto posible?! Podría ser que su armadura suave sea un artículo alma? Quién es él realmente?!” Rugiendo en su corazón, hallmaster Zhong se precipitó de nuevo.

Después de haber conocido el nivel de defensa de la armadura blanda, Bai Yunfei estaba mucho menos restringido también. Mientras el ataque estaba dirigido a su torso, prefería soportar el dolor infligido  para que de manera similar pueda golpear al oponente con un golpe de sable.

A pesar de que el hallmaster Zhong también llevaba una armadura blanda decente en su cuerpo, solo podría resistir los ataques de armas ordinarias, era como un trozo de papel delante del arma de Bai Yunfei. Su cintura fue golpeada por un largo y curvo movimiento también, pero él no fue tan afortunado como Bai Yunfei. Una larga herida fue creada por el golpe y la sangre salió a chorros hacia fuera.

Enfrentando un barrido horizontal de sable entrante, Bai Yunfei se dio la vuelta y resistió el golpe con su espalda. Sin embargo, cuando fue alcanzado en esta ocasión, no sentía ese tipo de dolor ardiente de antes. En su lugar, tenía que tomar sólo un paso hacia delante para absorber el impacto del golpe por completo y sólo sintió que una pequeña parte del Soulforce en su cuerpo de repente se agotó como si hubiera sido absorbida por la armadura blanda.

En el momento en que el gran sable cortó la espalda de Bai Yunfei, el hallmaster Zhong sintió de inmediato una poderosa fuerza de reacción llegar hasta él. La parte de su mano entre el pulgar y el dedo índice se rompió, por lo que era casi imposible para él mantenerse sosteniendo la empuñadura del sable. Muy sorprendido, se retiró continuamente. Mientras miraba a su palma, que sangraba abundantemente, estuvo sin habla durante un tiempo.

Efecto adicional de la armadura blanda: Reflexión de daños!

En un abrir y cerrar de ojos, Bai Yunfei sabía lo que había sucedido. Naturalmente, no estaba dispuesto a dejar pasar esta oportunidad. Se dio la vuelta y balanceó el gran sable en su mano hacia la cintura del rival. Muy asustado, el hallmaster Zhong levantó su sable para hacer un bloqueo. A pesar de que él era capaz de protegerse de este corte de Bai Yunfei, el gran sable que tenía en la mano fue enviado a volar porque no podía apretar con fuerza suficiente.

Bastante impactado, el hallmaster Zhong se retiró de forma continua. Sólo cuando él se había movido más de diez metros de distancia miró a Bai Yunfei con una expresión de terror.

Bai Yunfei no lo persiguió ni atacó porque había visto que la batalla detrás de él ya había terminado. Ninguno de los veintidós bandidos seguía de pie y la mayoría de ellos había muerto. Los restantes yacían en el suelo gimiendo, incapaces de luchar de nuevo.

Hubo algunas lesiones en los brazos y las piernas de Li Chengfeng, pero por suerte su torso estaba todavía intacto. Debajo de la ropa hecha jirones, había una armadura gris suave también. A pesar de que no era más que un elemento defensivo +9 y no tenía un efecto adicional, ya era suficiente para defenderse de los ataques comunes de esos bandidos.

Li Chengfeng no tenía prisa para acabar con los bandidos que todavía estaban vivos. En su lugar, levantando las dos dagas que goteaban sangre, se acercó al lado de Bai Yunfei paso a paso. Todo su cuerpo estaba empapado en sangre, la mayoría de la cual pertenecía a esos bandidos. Esos ojos rojos como la sangre, llenos de odio sin fin, estaban mirando con firmeza al hallmaster Zhong. A pesar de que el hallmaster Zhong había matado a un sinnúmero de personas, ahora también se sintió un temblor en su corazón y no se atrevió a mirarlo a los ojos.

Hallmaster Zhong tomó una respiración profunda y calmó su caótica mente. No se atrevía a apartar los ojos de Bai Yunfei y Li Chengfeng siquiera por un momento por temor a que los dos de ellos atacaran pronto. Metió su mano derecha en su pecho y sacó una caja de madera de la que luego sacó un arma azul que parecía un punzón de hielo.

“A pesar de que no soy bueno en el uso de este tipo de armas, es un artículo alma en todo caso, así que debe ser capaz de penetrar a través de la armadura blanda. En esta etapa, no tengo más remedio que ir a por todas!”

Bai Yunfei no había atacado de inmediato, ya que quería darle a Li Chengfeng un poco de tiempo para recuperarse. Ahora la situación era ventajosa para ellos así que mientras tuviesen algo cuidado, deben ser capaces de salir victoriosos.

En este momento, el oponente sacó un arma que parecía un punzón de hielo y era aproximadamente del mismo tamaño que una daga. A juzgar por su expresión, Bai Yunfei consideró que esto no era definitivamente un objeto ordinario. Al verlo precipitarse hacia adelante, le dijo a Li Chengfeng, que estaba a su lado: “¡Cuidado con su arma. Voy a tener un mano a mano con él y vas a buscar oportunidades para atacar!”

Enfrentando al hallmaster Zhong que estaba corriendo hacia él, Bai Yunfei todavía balanceó el sable hacia abajo con un corte eficiente. El enemigo inesperadamente elevó el corto punzón en posición horizontal, utilizando el corto y pequeño cuerpo del punzón para bloquear este  golpe. Por otra parte, cuando entró en contacto con la hoja del sable, una muesca inesperadamente apareció en el área de contacto de la hoja!

Después de bloquear el ataque de Bai Yunfei, el hallmaster Zhong repitió el mismo truco que había usado antes levantando su pie, tirando una patada. ¿Pero cómo podría Bai Yunfei posiblemente caer en el mismo truco de nuevo? También lanzó una patada. Después de que los dos pies chocaron entre sí, ambos tomaron la mitad de un paso atrás.

Sin embargo, el hallmaster Zhong reaccionó más rápido que Bai Yunfei. Después de estabilizar su cuerpo, dio un paso hacia delante y luego levantó el  Punzón en la mano y lo introdujo directamente en el corazón de Bai Yunfei!

Bai Yunfei estaba muy asustado. No se atrevió a usar la armadura suave en su cuerpo para tomar este golpe directamente, por lo que puso a toda prisa el gran sable en su mano delante de su pecho horizontalmente. Entonces se escuchó un sonido suave de colisión y Bai Yunfei retrocedió varios pasos de forma continua.

Justo cuando el oponente iba a perseguirlo y atacarlo, su expresión cambió de repente. Se dio la vuelta, levantó el punzón de hielo y bloqueó un puñal entrante escondido. Pero sintió un dolor en el brazo. A pesar de que había bloqueado una daga, había otra que no pudo bloquear!

Li Chengfeng había tomado la oportunidad de dejar una herida en el brazo del oponente antes de ser empujado lejos con una patada.

Bai Yunfei estabilizó su cuerpo y bajó la cabeza para mirar. De inmediato rompió en un sudor frío cuando vio un pequeño agujero redondo, a través de ambos lados de la hoja y en el centro del cuerpo del gran sable. Incluso la parte del pecho de su armadura suave había sido traspasada a mitad de camino! Además, había una zona fría alrededor del pequeño agujero que estaba cubierto con una capa de gotas de agua que habían sido cubiertas de escarcha.

“¿Qué arma es esa?!” Bai Yunfei temblaba de miedo mientras miraba el arma en la mano del hallmaster de Zhong. Sólo sintió un escalofrío en su corazón.

Al ver que el hallmaster Zhong inesperadamente comenzó a perseguir a Li Chengfeng, estaba muy asustado. Así que se apresuró a calmar su mente y luego se precipitó mientras levantaba su arma.

Debido a que el corto punzón en la mano hallmaster de Zhong era demasiado poderoso, Bai Yunfei y Li Chengfeng tenían cierto recelo tanto al atacar y defender, pero el hallmaster también siempre tenía dudas acerca de las armas en manos de sus oponentes, así que los tres se quedaron atrapados en una ardua lucha.

En poco tiempo, muchas heridas habían sido infligidas sobre sus cuerpos.

Bai Yunfei sólo sentía frío en los varios lugares en los que su cuerpo que había sido perforado por el oponente. Parecía que había una masa de aire frío que alborotaba su cuerpo. Tanto su fuerza y velocidad eran ahora mucho peor que antes, y Li Chengfeng también se encontraba en una situación similar.

Sin embargo, la situación del hallmaster de Zhong tampoco era muy buena. Había muchas heridas en su cuerpo y la mayoría de ellas habían sido causadas por los cortes de las dagas de Li Chengfeng. Por otra parte, esas heridas habían estado sangrado sin parar y recuperándose muy lentamente – esto no era otro que el efecto adicional de una de las dagas: “Ralentiza la recuperación de las heridas causadas por este artículo.”

El Hallmaster Zhong estaba extremadamente ansioso por dentro. Si esto continúa, eventualmente sangraría hasta morir!!

A medida que se apresuraba,  cometía errores. Después de forzar Bai Yunfei a retirarse de nuevo, porque no tuvo tiempo suficiente para esquivar, otra herida fue marcada en su hombro por la daga de Li Chengfeng, y justo cuando él fue golpeado por la daga, de repente un escalofrío recorrió todo su cuerpo. Una extraña especie de sensación entonces apareció en su cuerpo, pero no pudo decir exactamente lo que era.

Cuando realizó una puñalada hacia atrás a Li Chengfeng, que estaba a su lado, el ataque se evitó por poco por el oponente, finalmente descubrió un problema: El oponente no debería haber sido capaz de evitar este corte en absoluto, pero él lo había evitado de forma inesperada, porque – él mismo se había ralentizado!

En una situación normal, según su conocimiento, ese corte debería haber dado en el blanco. Sin embargo, su cuerpo se había vuelto un poco más lento!

Esta era una sensación excepcionalmente descordinada que nunca había experimentado antes, así que estaba incluso un poco perdido.

Sin embargo, los ojos de Bai Yunfei brillaban con astucia. Unos segundos más tarde, finalmente confirmó que este era el efecto adicional de la otra daga:

“Los ataques tienen una probabilidad del 2% de ralentizar la velocidad del objetivo durante 10 segundos.”

Activado exitosamente!

Por supuesto Bai Yunfei no podía dejar pasar esta oportunidad única. Recordó a Li Chengfeng prestar atención a atacar con un rugido y luego blandió su gran sable, atacando al oponente con fuerza.

Un golpe tras otro, Bai Yunfei cortaba sin cesar a una velocidad de casi un golpe por segundo. Hallmaster Zhong estaba extremadamente nervioso por dentro, sin saber lo que realmente le había sucedido a su cuerpo. Su velocidad reducida hizo imposible para él para contraatacar por lo que sólo podría bloquear los ataques de Bai Yunfei uno tras otro de manera lamentable.

De repente, cuando usó el punzón corto para bloquear otro  golpe del sable, sintió una fuerza poderosa venir del sable. Fue simplemente irresistible, lo que le hizo dar tres pasos pesados hacia atrás continuamente. Su cuerpo se inclinó hacia atrás, perdiendo el equilibrio.

Cuando Bai Yunfei sintió un mechón de Soulforce apresurándose al gran sable, de inmediato supo que el efecto había sido desencadenado!

(Las propiedades del gran sable)

Grado de artículo: Normal.

Nivel de actualización: +10.

Daño: 33.

Daño adicional: 39.

Requisito de actualización: 17 SoulPoints.

+10 Efecto adicional: Los ataques tienen un 3% de probabilidad de golpear al objetivo de regreso. (N/T: No sabía cómo ponerlo pero se refiere a un contraataque instantáneo)

“Ahora es el momento!!!”

En el momento en el Bai Yunfei gritó en voz alta, Li Chengfeng ya se había precipitado hasta el frente del hallmaster Zhong. Después de levantar sus dos dagas al mismo tiempo, apuñaló hacia abajo en el pecho del rival.

Directo al corazón!

<Cap. Anterior                                                                                                                    Cap. Siguiente>

Anuncios